Sebelumnya di Avengers.
Aku harusnya jadi futuris. Membuat masa depan yang lebih baik.
Tapi yang kulakukan, itukah masa depan yang kubangun?
Tak ada yang menyalahkanmu, Tony. Dunia tahu itu Purple Man.
JARVIS, jalankan protokol New Avengers. Sekarang.
Ini pesan darurat dari Avengers.
Kami butuh bantuan kalian.
Setiap kalian telah membuktikan diri sebagai pahlawan.
Orang yang tepat untuk menjadi Avengers.
Dunia bergantung pada kalian.
Jadi selamatkanlah.
-Kau bangun lebih awal. -Aku tak tidur.
Aku baik-baik saja, cuma sedang berpikir.
Pernah berpikir bagaimana sejarah akan mengingat kita?
Aku tak pernah. Tapi kini bisa kurasakan.
Avengers melawan penjahat super, robot jahat...
...bahkan monster dari Negative Zone.
Tapi belakangan makin buruk. Kree, Kang...
Aku cuma--
-Apa? -Ini baru kedua kalinya kudengar...
-...kau pakai kata "sejarah". -Itu karena aku tak bisa bayangkan...
...dunia tanpa diriku.
Sampai belakangan ini.
Ini yang kudapat karena berbicara tentang jadi sejarah.
Avengers, bersatu.
Baik, kenapa selalu gedungku?
Aku Terrax. Pembawa pesan sang pelahap.
Bersiaplah menyambut akhir duniamu.
Karena Galactus lapar.
Dan datanglah hari yang tiada duanya...
...saat para pahlawan bumi paling perkasa...
...bersatu melawan ancaman yang sama.
Pada hari itu, mereka menjadi The Avengers.
Iron Man yang tak terkalahkan.
Thor, Pangeran Petir.
Hulk, pahlawan terkuat.
Dan Captain America, Avenger pertama.
vixinema ANIMATION collections == Bojonegoro, April 2013 ==
-Biar kutangani. -Iron Man, tunggu!
Entah apa masalahmu, Tuan tapi kau memilih hari yang salah--
Avengers, serang dia!
Awas!
Tunggu, apa dia... Apa dia mengabaikan kita?
Kesalahan yang akan ia sesali.
Tunggu, Thor. Siapapun pelawak ini...
...ia kalahkan kita semua tanpa bersusah payah.
-Kita perlu rencana serangan. -Cap benar.
Ya, aku tahu. "Biar kutangani" bukan ide terbaikku.
Orang ini mengeluarkan kekuatan yang belum pernah kulihat sebelumnya.
Semacam energi kosmik. Itu bukan yang terparah.
Aku dapat penggilan darurat dari SHIELD.
Siapapun dia, dia tak datang sendiri.
3 pembawa pesan lain tiba bersamaan dengan Terrax.
Masing-masing membuat semacam mesin.
Bukan cuma itu.
Apapun yang mereka lakukan, mereka mau kita di sini.
Mereka menyegel total kita.
Vision memanggil Iron Man. Mohon perhatianmu.
Sesuatu terjadi.
Janggut Odin. Ini sebuah kapal.
Baik, itu besar.
Terrax bilang Galactus datang.
Ada yang pernah dengar tentang Galactus?
Aku pernah. Galactus itu semacam dewa antariksa.
Salah satu Skrull berkata ia menghancurkan planet mereka.
Katanya Galactus memakan planet.
Tunggu dulu. Apa kau bercanda?
Apa maksudmu sesuatu akan keluar dari kapal ini dan memakan planet ini?
Cap, ini dia. Semua yang kita bicarakan.
Masa depan Avengers. Makna kita bagi dunia.
-Ini saatnya. -Kau pemimpin tim ini, Tony.
Aku cukup pintar untuk tahu taruhannya terlalu besar kali ini.
Kita akan perlu semua orang. Dan sama sepertiku...
...kau orang yang tepat, Steve.
JARVIS, sebarkan panggilan.
Kode putih.
Kalian pahlawan dunia yang paling perkasa.
Aku memanggil kalian semua untuk satu alasan.
Kiamat telah tiba.
Dan tugas kita untuk menghentikannya.
Kalian punya tugas.
Para pembawa pesan Galactus harus dihentikan. Apapun caranya.
Lakukan apapun untuk hancurkan mesin yang mereka buat.
Lalu kita lawan Galactus langsung.
Ini bukan pertarungan antara kebaikan dan kejahatan.
Tapi untuk bertahan hidup.
Kita bertempur untuk menyelamatkan umat manusia.
Dunia bergantung pada kita dan kita takkan gagal.
Kalian semua pahlawan. Tapi hari ini kita semua Avengers.
Analisis data dari SWORD. Bacaan energi di dalam bola...
...terlalu tinggi.
Dan tak ada pintu.
Kita harus bertindak hati-hati.
Apa yang akan dilakukan Galactus? Memakan kita lebih banyak?
Halo, ada sesuatu di wajahmu.
Walaupun sejujurnya, begitu lebih bagus.
Ia milikmu, Cap!
Tuanmu tak diterima di sini, Terrax.
Dan kau pun juga.
War Machine!
Kenapa aku harus di air, tim? Aku benci air.
Analisis atas pembawa pesan bernama Air-Walker sama dengan Terrax.
Mereka makhluk energi. Kemungkinan dibuat oleh Galactus.
Mereka tak hidup.
Apa cuma aku atau memang koridor ini tak berujung?
Ini bukan koridor. Kita ada di dalam saluran energi.
-Tunggu, apa? -Kabel.
Katanya Galactus begitu besar sampai kita muat di dalam kabelnya.
Baik, kini aku ketakutan.
Galactus.
Luar biasa. Ia makhluk energi murni.
-Tertutup dalam armornya. -Lihat tingkat energinya.
Menurun. Ia pasti perlu memulihkan energi untuk bertahan.
-Cukup bicaranya. -Tunggu!
Misi selesai.
Quake, maju!
Tak bisa.
Kalian yakin bisa mengalahkan pembawa pesan Galactus?
Kami tak hanya yakin, Monster. Kami melakukannya.
Hancurkan mesin itu!
Kau harus bertahan! Ia akan terbakar habis!
Hulk, sekarang! Selagi ia lemah.
Hawkeye, maju!
Kau memakai unsur untuk melawanku, Monster.
Akan kutunjukkan petir.
Cap, kenapa semuanya bersinar?
Ya ampun. Kurasa kita membuatnya marah.
-Ia menyusun mesinnya lagi. -Ia memakan energi yang berharga.
Itu sebabnya ia perlu pembawa pesan. Itu tak penting lagi sekarang.
Kenapa? Apa yang terjadi?
Sudah dimulai. Galactus memakan planet ini.
Aku tak bisa menonton saja.
Jika aku mati, aku mati dengan berjuang.
Tony, ini bukan penjahat super atau penakluk kejam.
Ini berbeda. Ini kekuatan alam.
Beriku usul, Reed. Apapun.
Mesin para pembawa pesan. Mereka menarik energi dari bumi dan...
...mengubahnya menjadi partikel anti materi.
Galactus benar-benar memakan planet ini.
-Kita cuma punya... -Berhenti! Ulangi!
Tadi kau bilang anti materi?
JARVIS, temukan pengendali kapal. Datangnya dari lubang cacing.
Pasti ada cara untuk mengaktifkannya lagi.
Itu cuma untuk sementara.
Walaupun kita usir Galactus lewat lubang cacing, ia bisa segera kembali...
...dari manapun di alam semesta kau mengirimnya.
Aku tak berniat mengirimnya ke alam semesta ini.
Kita kirim dia ke Negative Zone.
Anti materi. Galactus memakan anti materi.
-Dan Negative Zone... -...penuh energi anti materi.
Kau, aku, dan Hank dulu membuat portal ke Negative Zone.
Kita punya 3 menit untuk membuatnya lagi.
Ini kiamat! Aku takut.
-Kenapa kau tak takut? -Karena aku bisa mendengarnya.
-Dengar apa? -Guntur.
Dengarkan aku, Galactus. Aku Thor Sang Pengguntur.
Putra Odin, Pangeran Asgard.
Tapi hari ini di atas semuanya, aku seorang Avenger.
Dan dunia ini dalam perlindunganku.
Iron Man, jika kau mau lakukan sesuatu, sekarang saatnya.
Baik, Cap. Jauhkan semua orang dari bawah kapal.
Segalanya akan berantakan.
Cepat! Cepat! Cepat!
Sebelum kau tanya, itu bukan salahku.
-Kuduga ini perbuatanmu? -Ya.
Kita membuat lubang cacing ke Negative Zone.
Dan memakai kekuatan kosmik yang Galactus hasilkan.
Itu menariknya.
Kami tak cuma mengusirnya dari planet ini.
Kami usir dia dari alam semesta.
Jangan terlalu yakin.
-Thor? -Aku ikut denganmu, Iron Man.
Sekarang!
Kita menang!
Tunggu, apa yang kita lakukan?
Kita beri Galactus yang ia mau.
Di Negative Zone, Galactus tak perlu memakan planet.
Semesta itu penuh dengan residu energi anti materi.
Ia akan makan alam semesta yang tak terbatas.
Kau mau tahu bagaimana sejarah akan mengingat Avengers, Iron Man?
Ini jawabanmu.
-- T A M A T --